Come fare per ottenere il riconoscimento del titolo?
Per essere iscritti al registro è necessario effettuare una procedura amministrativa per il riconoscimento della formazione e del titolo conseguito nel paese d’origine.
Questa procedura consiste nell’inviare la documentazione richiesta (certificati di laurea, programma di studi, tirocinio etc.) agli organismi preposti del paese per cui si intende effettuare la procedura: ogni stato ha una procedura diversa, non esiste un percorso univoco per esercitare in ogni paese.
In Europa grazie alla direttiva europea 2005/36/CE e successive modificazioni 2013/55/UE, sono stai stipulati degli accordi tra i paesi dell’Unione europea per agevolare l’esercizio di alcune professioni nei diversi stati. Al contrario di alcune categorie come medici, infermieri etc. i laureati in Fisioterapia (come altre professioni sanitarie) non godono di un riconoscimento automatico e dunque sono costretti ad effettuare una procedura abbastanza lunga per ottenere il permesso per esercitare in paese straniero.
Esistono principalmente 2 tipi di procedure, una standard e l’altra tramite EPC (european professional card).
La procedura EPC non è altro che la procedura standard effettuata online tramite il portale dell’unione europea www.europa.eu
Cosa cambia tra le due procedure?
Sostanzialmente non cambia nulla l’unica differenza è che la procedura è effettuata caricando tutti i documenti nel sito dell’unione europea: per alcuni paesi al momento non è accettato il riconoscimento tramite EPC.
Bisogna sottolineare che la procedura online non costituisce assolutamente un riconoscimento automatico, i vostri documenti devono essere esaminati sempre e comunque dagli organismi preposti del paese per cui si richiede l’iscrizione al registro, la valutazione può essere di 3 tipi:
- I documenti inoltrati soddisfano gli standards formativi dei fisioterapisti quindi si avrà il riconoscimento e la possibilità di essere registrati all’albo
- I documenti non soddisfano gli standards of proficiency, in questo caso siete obbligati a effettuare un periodo di adattamento (tirocinio gratuito) che può arrivare fino a 9 mesi, oppure effettuare un test scritto.
- Non é possibile effettuare il riconoscimento poiché la formazione risulta troppo diversa dagli standards richiesti.
Si ricorda in ogni caso che anche tramite EPC i documenti devono essere tradotti da un traduttore ufficiale riconosciuto.
Fisioterapisti Estero effettua consulenze e traduzioni ufficiali per tutti i professionisti sanitari che vogliono intraprendere questo percorso per poter esercitare la professione in un paese estero.
